OÙ ?
Le projet Eco-Tone se développe sur le territoire du bassin versant de l'Aven et de sa ria, en Bretagne sud. Les activités se dérouleront principalement à Kerminy (Rosporden), mais également dans différents lieux liés au fleuve, à l'estuaire et aux activités qui façonnent le territoire : espaces agricoles, chemins de rivière, zones humides, espaces publics, lieux de production alimentaire ou liés aux activités maritimes et ostréicoles.
Ce travail local s'inscrit dans une coopération européenne associant également le bassin du Mira (Portugal), la Soča (Slovénie) et la Stör (Allemagne).
QUAND ?
Eco-Tone se déploiera sur plusieurs saisons entre 2027 et 2029, à travers une résidence artistique de longue durée menée sur le territoire de l'Aven et de sa ria.
Le projet se développera progressivement selon trois grandes séquences :
FOOD — Automne
Repas partagés, ateliers de fermentation, rencontres autour de l'alimentation, de l'agriculture et des relations entre amont et estuaire.
VOICES — Hiver
Travail collectif autour des récits, de la mémoire des lieux et des pratiques vocales avec les habitants et les acteurs du territoire.
SOUNDS — Printemps
Marches d'écoute, explorations de terrain, rencontres scientifiques, enregistrements et créations sonores autour des paysages de l'Aven et de sa ria.
Tout au long du projet, des ateliers, rencontres publiques, temps de partage et restitutions artistiques seront proposés. Un calendrier détaillé ainsi que les appels à participation seront annoncés prochainement.
QUI PEUT PARTICIPER ?
Eco-Tone s'adresse à toutes les personnes intéressées par les liens entre rivière, paysage, alimentation, création artistique et écologie :
- habitantes et habitants du territoire ;
- associations locales ;
- agriculteurs, ostréiculteurs, pêcheurs et professionnels liés à l'eau ;
- artistes et artisans ;
- enseignants, chercheurs et étudiants ;
- chorales, groupes amateurs et structures culturelles ;
- centres sociaux, structures d'éducation populaire et acteurs de la vie locale ;
- personnes nouvellement arrivées sur le territoire ou issues d'autres horizons culturels.
Aucune compétence artistique préalable n'est nécessaire. Certaines activités seront ouvertes à tous, tandis que d'autres pourront faire l'objet d'appels à participation spécifiques.
COMMENT PARTICIPER ?
Plusieurs formes d'implication seront proposées :
- participation à des repas partagés et ateliers ;
- contribution à la collecte de récits, de savoirs et de mémoires locales ;
- participation à des marches d'écoute et explorations de terrain ;
- implication dans les pratiques vocales collectives ;
- accueil de rencontres ou mise en relation avec des ressources du territoire ;
- participation aux restitutions publiques et aux événements du projet.
Des réunions d'information ouvertes à toutes et tous seront prochainement organisées afin de présenter le projet, répondre aux questions et construire les premières collaborations locales.
CONTACT
Pour être informé des prochaines rencontres ou proposer une participation :
Association n-Kerminy
n-n@kerminy.org
À propos
Eco-Tone est un projet européen de coopération artistique et écologique consacré aux transformations des milieux fluviaux. Il réunit quatre territoires traversés par des rivières — l’Aven en Bretagne, la Soča entre la Slovénie et l’Italie, la Stör en Allemagne et la Mira au Portugal — confrontés à des enjeux écologiques comparables liés aux changements environnementaux, à l’évolution des usages des sols et à l’érosion de la biodiversité.
En Bretagne, le projet est porté par n-Kerminy sur le territoire de l’Aven et de sa ria. À travers une résidence artistique de longue durée, Kerminy explore les relations entre amont agricole, estuaire, pratiques alimentaires, pratiques vocales et environnements sonores. Cette démarche associe artistes, habitants, scientifiques, praticiens de l’alimentation et acteurs du territoire autour d’ateliers, de repas partagés, de marches d’écoute, de créations sonores et de restitutions publiques.
Le projet vise à renforcer les liens entre les communautés et les milieux riverains, à croiser savoirs artistiques, scientifiques et locaux, et à développer des méthodes de travail transférables entre territoires européens. Pour les habitants du territoire de l’Aven, Eco-Tone constitue une opportunité de participer à des expériences collectives qui rendent plus perceptibles les transformations écologiques en cours et favorisent de nouvelles formes d’attention aux rivières et aux paysages qu’elles façonnent.
Au-delà du contexte local, les pratiques développées à Kerminy sont mises en dialogue avec celles des autres partenaires européens, puis réactivées dans le bassin du Mira au Portugal. Cette coopération contribue à construire des outils communs de compréhension, de transmission et d’engagement autour des milieux fluviaux, tout en valorisant les spécificités culturelles et écologiques du territoire de l’Aven.
LES PARTENAIRES
Project Earth (Portugal) – Coordination du projet
Project Earth est une organisation culturelle et écologique basée dans le bassin du fleuve Mira, au Portugal. À travers le programme Guardiões do Mira et le réseau Re.Mira, elle développe des initiatives associant régénération écologique, création artistique, participation citoyenne et coopération territoriale à l’échelle du bassin versant.
n-Kerminy (France) – Bretagne / Estuaire de l’Aven
Basée à Kerminy, en Bretagne, l’association n développe des projets à la croisée de l’art, de l’écologie, de l’agriculture et de la recherche. Dans Eco-Tone, elle travaille sur la ria de l’Aven et les relations entre bassin versant, pratiques agricoles, ostréiculture, alimentation, voix et paysages sonores. n-Kerminy coordonne également la diffusion et la publication finale du projet.
Projekt Atol (Slovénie)
Projekt Atol est une organisation pionnière dans les domaines de l’art, des technologies et de l’environnement. Forte d’une longue expérience des coopérations européennes, elle développe des projets mêlant création artistique, observation environnementale, outils numériques open source et recherche de terrain. Dans Eco-Tone, elle travaille sur les systèmes fluviaux transformés par les infrastructures hydroélectriques de la rivière Soča.
M.1 / Arthur Boskamp-Stiftung (Allemagne)
Située à Hohenlockstedt, dans le nord de l’Allemagne, M.1 est une fondation dédiée à la recherche artistique, aux résidences et aux pratiques curatoriales. Son programme récent Art as Ecological Practice explore les liens entre art, écologie et territoires ruraux. Dans Eco-Tone, M.1 développe un travail autour de la rivière Stör et des paysages hydrologiques complexes reliant rivières, canaux et zones humides.
UN RÉSEAU EUROPÉEN AUTOUR DES RIVIÈRES
En réunissant quatre contextes fluviaux européens — la Mira (Portugal), la Soča (Slovénie), la Stör (Allemagne) et l’Aven (Bretagne) — Eco-Tone crée un espace de coopération où artistes, habitants, chercheurs et acteurs locaux partagent méthodes, expériences et connaissances. Cette mise en réseau permet de développer de nouvelles façons d’observer, de comprendre et d'habiter les territoires liés aux rivières, tout en valorisant les spécificités culturelles et écologiques de chaque région.